父親が見てますｗ私は全然興味がないので、見ませんｗｗｗおぉ！プレゼン準備頑張ってください♪
え。東北でも「○○さる」って言う！？「置いてある」を「置かさってる」って言う！？
メアリ↑言うよｗｗつうか北海道でも言うのか？ｗ
まじかw嬉しいwこれ、標準語圏でも関西でも、もちろん九州でも通じないからw無意識に何かミスった時「勝手にしらさっちゃったんだってば！！！」って言ったら全員、ん？ん？ん？ん？ってなっからw
のぞみん＞＞がんばらねばwまにあわんw
めやり＆よしむ＞＞盛岡で通じるけどあんま使わなくね？青森ではふつうに周りが使ってたが。。。
青森では、使います。注意して話ても言わさります。都会で働いていた頃、mucus:「タイムカード押刺さんないんですけど」って言ったら、上司:「都会では、押ささんないって通じない」と。mucus:「じゃあ、なんて言うのですか？」と、尋ねたら。上司：「・・・わがんねぇ。」 ↑青森県六戸町出身。
ハナちゃんｗｗウケルｗｗｗｗ盛岡であんま使わねぇ？？マジ？ガンガン使いますが。。押ささんない。。って何て言えば通じるんだ？？？押せない、ともちょっとニュアンス違うよな。
押ささんね〜〜〜＠＠；又は押ささんね〜〜〜＞＜；上がらさらね〜〜〜＠＠；使わん？ナマラ使うべや。。。wイタリア語に近いか？
はい、メアリの出番来たコレ！『さる』は標準語に直せないよ。「誰のせいでもなくこうなった」っていうニュアンス。標準語にはないのだよ！！！！！標準語にないのがおかしいくらい便利な言葉なのにw語学でいう『無人称』に近いね。非人称かいろんな言い方あるかな。なんせ日本語にはないから、そこんとこ明確じゃないわ。スペイン語にも無人称ってあったような気もする。スパニッシュと日本語で話しててそんな話をしたような気もしないでもない。「勝手に閉まらさる（オートロック）からいいよ」って言った時。「モウイチドユッテクダサイ」言われてw英語の『意味なしit』も無人称にあたるのかな？
おぉ！！！前にヒロポンが言ってたやつってこれじゃねぇ～のｗｗｗメアリ理屈に強ぇな＠＠
理屈強いって、褒められてないよね？wwwでも納得行かないことには「理由を教えて」「その理由の根拠は何なの？」って言うめんどくさい人、私wwwなのに自分は超理不尽で押し通すけどね。ああ、そうかも。「さる」入ったら聞き取りにくいかも。「○○しらさるしょねー」かもね。
いや、褒めてるしｗｗｗあたしには、そんな切り替えしができません。。。。でしょ！？多分そうじゃないかとｗｗｗ
父親が見てますｗ
返信削除私は全然興味がないので、見ませんｗｗｗ
おぉ！
プレゼン準備頑張ってください♪
え。東北でも「○○さる」って言う！？
返信削除「置いてある」を「置かさってる」って言う！？
メアリ↑言うよｗｗ
返信削除つうか北海道でも言うのか？ｗ
まじかw
返信削除嬉しいw
これ、標準語圏でも関西でも、もちろん九州でも通じないからw
無意識に何かミスった時「勝手にしらさっちゃったんだってば！！！」って言ったら
全員、ん？ん？ん？ん？ってなっからw
のぞみん＞＞
返信削除がんばらねばwまにあわんw
めやり＆よしむ＞＞
返信削除盛岡で通じるけどあんま使わなくね？
青森ではふつうに周りが使ってたが。。。
青森では、使います。
返信削除注意して話ても言わさります。
都会で
働いていた頃、
mucus:「タイムカード押刺さんないんですけど」って言ったら、
上司:「都会では、押ささんないって通じない」と。
mucus:「じゃあ、なんて言うのですか？」と、尋ねたら。
上司：「・・・わがんねぇ。」
↑
青森県六戸町出身。
ハナちゃんｗｗ
返信削除ウケルｗｗｗｗ
盛岡であんま使わねぇ？？
マジ？
ガンガン使いますが。。
押ささんない。。
って何て言えば通じるんだ？？？
押せない、ともちょっとニュアンス違うよな。
押ささんね〜〜〜＠＠；
返信削除又は
押ささんね〜〜〜＞＜；
上がらさらね〜〜〜＠＠；
使わん？
ナマラ使うべや。。。w
イタリア語に近いか？
はい、メアリの出番来たコレ！
返信削除『さる』は標準語に直せないよ。「誰のせいでもなくこうなった」っていうニュアンス。標準語にはないのだよ！！！！！
標準語にないのがおかしいくらい便利な言葉なのにw
語学でいう『無人称』に近いね。非人称かいろんな言い方あるかな。
なんせ日本語にはないから、そこんとこ明確じゃないわ。
スペイン語にも無人称ってあったような気もする。スパニッシュと日本語で話しててそんな話をしたような気もしないでもない。
「勝手に閉まらさる（オートロック）からいいよ」って言った時。
「モウイチドユッテクダサイ」言われてw
英語の『意味なしit』も無人称にあたるのかな？
おぉ！！！
返信削除前にヒロポンが言ってたやつってこれじゃねぇ～のｗｗｗ
メアリ理屈に強ぇな＠＠
理屈強いって、褒められてないよね？www
返信削除でも納得行かないことには「理由を教えて」「その理由の根拠は何なの？」って言うめんどくさい人、私www
なのに自分は超理不尽で押し通すけどね。
ああ、そうかも。「さる」入ったら聞き取りにくいかも。
「○○しらさるしょねー」かもね。
いや、褒めてるしｗｗｗ
返信削除あたしには、そんな切り替えしができません。。。。
でしょ！？
多分そうじゃないかとｗｗｗ